En kenyansk migrantarbejder i Saudi-Arabien er blevet idømt 100 piskeslag, efter at hun fødte et barn uden for ægteskab.